Shadowfax é o cavalo usado pelo mago Gandalf
no épico "O senhor dos Anéis" de J. R. R. Tolkien.
Origem da palavra:
Na verdade, Scadufax é uma forma
simplificada; a forma completa é Sceadu-faex e por sua vez, Falando Scadufax
(pron. sskádufaks) você estará pronunciando o mais fiel a língua de Rohan, pois
Scadufax é inglês antigo e Shadowfax é inglês moderno, note a evolução
"scadu" > "shadow". Em uma tradução livre Shadowfax
seria algo como "Sombra cinzenta", dai a adaptação brasileira feita
na dublagem de o senhor dos anéis "Sobra Gris" onde Gris é uma
variação da cor grafite.
O que são Mearas ??
Os Mearas são uma poderosa raça de cavalos
selvagens, que dizem as lendas, são originários das Terras Imortais, trazidos
por Béma, o nome de Vala Oromë na língua dos Rohirrim.
Estes cavalos são mais velozes, fortes e
resistentes que os cavalos comuns. Encontram-se principalmente sob o domínio
dos homens de Rohan, jinetes que cuidavam dos seus cavalos tanto como a eles
mesmos. Descendem de Felaróf, que foi domado por Eorl o Jovem.
O primeiro animal a ser domesticado foi
Felaróf, capturado por Léod, pai de Eorl, um dos Éothéod. Léod tentou montá-lo,
mas por isso, acabou sendo morto. Após sua morte, seu filho Eorl, conseguiu
domesticar e montar o animal, a quem chamou de Felaróf.
A partir daí a história dos Mearas ficou
permanentemente ligada aos Rohirrim* e seus ancestrais, pois eles foram
designados a serem as montarias dos Reis de Rohan e seus filhos, e só a eles.
Essa tradição foi quebrada por Gandalf na Guerra do Anel, que montou Shadowfax
(Scadufax ou Sombra gris), um dos mais poderosos Mearas de todos os tempos.
A palavra Mearas vem do Anglo-Saxão e quer
dizer "cavalos". Seu singular é mearh, curiosamente, uma palavra
nunca pronunciada por qualquer personagem na Obra.
Sendo o senhor dos mearas, Sombragrís
(Shadowfax) só conseguiu ser domado por Gandalf, o branco. Não permite que lhe
coloquem celas ou arreios, só podendo ser montado a pêlo.
Shadowfax e nosso clã:
Escolhemos este maravilhoso animal como
mascote e símbolo, pois representa as características do grupo: O espírito de
liberdade, a força, a disciplina, a nobreza, o orgulho, a honra e a coragem.
Sozinhos somos fortes!
Juntos somos lendas!
Shadowfax
et mortem!
Notas:
*Rohirrim
= cidadãos de Rohan
